WWW.PROGRAMMA.X-PDF.RU
БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Учебные и рабочие программы
 

«1. Цели освоения дисциплины Целями освоения дисциплины в области обучения, воспитания и развития, соответствующие целям ООП являются: • формирование способности использовать в ...»

1. Цели освоения дисциплины

Целями освоения дисциплины в области обучения, воспитания и развития,

соответствующие целям ООП являются:

• формирование способности использовать в профессиональной деятельности

базовые знания английского языка;

• формирование способности анализировать данные англоязычной периодической

научной литературы в области материаловедения, неразрушающего контроля и

компьютерного моделирования материалов;

• формирование творческого мышления, объединение фундаментальных знаний основных законов при исследовании материалов.

2. Место дисциплины в структуре ООП Дисциплина относится к базовой части дисциплин профессионального цикла подготовки магистров по направлению 22.04.01 Материаловедение и технологии материалов профиля подготовки "Материаловедение и технологии наноматериалов и покрытий", "Компьютерное моделирование получения, переработки и обработки материалов", "Производство изделий из наноструктурных материалов", "Методы получения наноматериалов, их структура и свойства".

Для успешного освоения курса студент должен освоить программу дисциплины «Английский язык».

Параллельно с данной дисциплиной могут изучаться курс «Электронные научные ресурсы».

3. Результаты освоения дисциплины Согласно декомпозиции результатов обучения по ООП в процессе освоения дисциплины с учетом требований ФГОС, критериев АИОР, согласованных с требованиями международных стандартов EURACE и FEANI, а также заинтересованных работодателей планируются следующие результаты:

Таблица 1 Составляющие результатов обучения, которые будут получены при изучении данной дисциплины Результаты обучения (компетенции из Владение опытом Умения Знания ФГОС) У.1.4.1. Уметь собирать данные для З.1.4.1.1. Знать современные базы Р.1. Осуществлять сбор, 1. Опытом анализ и обобщение составления составления обзоров по данных научных публикаций в научно-технической критических материаловедению и технологии России и за рубежом информации в области литературных материалов и наноматериалов З.1.4.1.2. Знать грамматические материаловедения и обзоров в области конструкции, характерные для технологии материалов c технологии

–  –  –

4. Структура и содержание дисциплины

Наименование разделов дисциплины:

4.1.

Тема 1. Практические основы публичной презентации научно-технической информации на английском языке.

Тема 2. Примеры научных презентаций результатов материаловедческих исследований, исследований встроенного и неразрушающего контроля конструкций.

Тема 3. Общие сведения о структуре современной научно-технической статьи на английском языке Тема 4.

Примеры научно-технических статей на английском языке, их перевод и анализ.

–  –  –

6. Организация и учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов (СРС)

6.1 Общий объем самостоятельной работы студентов по дисциплине включает две составляющие: текущую СРС и творческую проектно-ориентированную СР (ТСР).

6.1.1. Текущая СРС направлена на углубление и закрепление знаний студентов, развитие практических умений и представляет собой:

• работа с лекционным материалом, поиск литературы и электронных источников информации по проблеме курса;

• применение основных законов естественнонаучных дисциплин в профессиональной деятельности, применение полученных раннее общенаучных знаний для решения вопросов исследования материалов и подготовки производства;

• подбор, анализ и перевод англоязычных научных публикаций в области материаловедения и неразрушающего контроля;

6.1.2. Творческая проектно-ориентированная самостоятельная работа (ТСР) ориентирована на развитие интеллектуальных умений, комплекса общекультурных и профессиональных компетенций, повышение творческого потенциала студентов и представляет собой:

• поиск, анализ, структурирование и презентация информации;

• подготовка презентации на английском языке по теме НИР студента, участие в научных студенческих конференциях, семинарах и олимпиадах;

• анализ научных публикаций по заранее определенной преподавателем теме;

• выполнение расчетных работ.

Содержание самостоятельной работы студентов по дисциплине 6.2 Самостоятельная и совместная с преподавателем работа студента осуществляется по следующим основным направлениям:

• проработка лекционного материала, подготовка к коллоквиумам по разделам курса (20 часов);

• создание презентации по теме НИР студента на английском языке (26 часов);

• подготовка перевода англоязычных научных публикаций (30 часов);

Контроль самостоятельной работы 6.3 Контроль СРС студентов проводится путем проверки ряда работ, предложенных для выполнения в качестве домашних заданий согласно разделу 6.2. и рейтинг-плану освоения дисциплины. Одним из основных видов контроля СРС является защита индивидуальных домашних заданий, являющихся мини - проектами в проектно – ориентированной технологии обучения. Наряду с контролем СРС со стороны преподавателя предполагается личный самоконтроль по выполнению СРС со стороны студентов.

Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов 6.4 Для организации самостоятельной работы студентов рекомендуется использование литературы и Internet-ресурсов согласно перечню раздела 9. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины. Предусмотрено также использование электронных учебников, а также специализированного программного обеспечения в процессе освоения дисциплины.

7. Средства (ФОС) текущей и итоговой оценки качества освоения дисциплины

7.1. Текущий контроль. Средствами оценки текущей успеваемости студентов по ходу освоения дисциплины являются:

• выступления на коллоквиумах, проводимых по отдельным разделам программы.

7.2. Рубежный контроль.

Данный вид контроля производится на основе баллов, полученных студентом при защите рефератов, контрольных индивидуальных заданий и на основе оценки остаточных знаний. Данный вид деятельности оценивается отдельными баллами в рейтинг-листе.

7.3. Промежуточный контроль. Данный вид контроля производится на основе баллов, полученных студентом при защите контрольных индивидуальных заданий.

Данный вид деятельности оценивается отдельными баллами в рейтинг-листе

8. Рейтинг качества освоения дисциплины Оценка качества освоения дисциплины в ходе текущей и промежуточной аттестации обучающихся осуществляется в соответствии с «Руководящими материалами по текущему контролю успеваемости, промежуточной и итоговой аттестации студентов Томского политехнического университета», утвержденными приказом ректора № 77/од от 29.11.2011 г.

В соответствии с «Календарным планом изучения дисциплины»:

• текущая аттестация (оценка качества усвоения теоретического материала (ответы на вопросы и др.) и результаты практической деятельности (решение задач, выполнение заданий, решение проблем и др.) производится в течение семестра (оценивается в баллах (максимально 60 баллов), к моменту завершения семестра студент должен набрать не менее 33 баллов);

• промежуточная аттестация (экзамен, зачет) производится в конце семестра (оценивается в баллах (максимально 40 баллов), на экзамене (зачете) студент должен набрать не менее 22 баллов).

Итоговый рейтинг по дисциплине определяется суммированием баллов, полученных в ходе текущей и промежуточной аттестаций. Максимальный итоговый рейтинг соответствует 100 баллам.

Итоговый рейтинг выполнения курсового проекта (работы) определяется суммированием баллов, полученных в ходе текущей и промежуточной аттестаций.

Максимальный итоговый рейтинг соответствует 100 баллам.

9. Учебно-методическое обеспечение дисциплины Основная литература

1. Английский язык для научного общения / И.Ф.Ухванова, О.И.Моисеенко, Е.П.Смыковская и др. – Мн.: БГУ, 2001.

2. Голикова Ж.А. Learn to Translate by Translating from English into Russian. Перевод с английского на русский.- M.: OOO “Новое знание”, 2004.

3. Комиссаров В.Н. Теоретические основы методики обучения переводу. – М.: Рема, 1997.

4. Кудис С.П., Крапицкая Н.А. Учебное пособие по переводу с англий-ского на русский для аспирантов и магистрантов. – Мн.: Изд.центр БГУ, 2002.

5. Пумпянский А.Л. Упражнения по переводу английской научной и технической литературы. – Мн.: Попурри, 1997.

6. Murphy R. Practical Grammar in Use: for Intermediate Students. – Oxford University Press, 1995.

7. Thomson A.J., Martinet A.V. A Practical English Grammar. – Oxford: OUP, 1996 Дополнительная литература

8. Большой англо-русский политехнический словарь: В 2 т. Около 200000 терминов / С.М.Баринов, А.Б. Борковский, В.А. Владимиров и др. – Т.I: A-L. – М.:РУССО, 2007.

– 704 с.

9. Большой англо-русский политехнический словарь: В 2 т. Около 200000 терминов / С.М.Баринов, А.Б. Борковский, В.А. Владимиров и др. – Т.II: M-Z. – М.:РУССО, 2007. – 720 с.

10. Русско-английский политехнический словарь/Б.В. Кузнецов и др. Под ред. Б.В.

Кузнецова. Ок. 90000 терминов.- М.:РУССО, 2005. – 728 с.

11. Англо-русский политехнический словарь. в 2 т. Т.1 / Авт.-сост. М.В. Адамчик. – Мн.:

Харвест, 2004 – 783 с.

12. Англо-русский политехнический словарь. в 2 т. Т.2 / Авт.-сост. М.В. Адамчик. – Мн.:

Харвест, 2004 – 784 с.

Электронные ресурсы

13. www.sciencedirect.com. [Электронный ресурс]

14. www.scopus.com. [Электронный ресурс]:

15. www.multitran.ru [Электронный ресурс]

16. www.lingvo.ru [Электронный ресурс]

10. Материально-техническое обеспечение дисциплины

При изложении и изучении дисциплины используется следующее материальнотехническое обеспечение:

1) мультимедийное оборудование 108, 144 ауд. 8 корп. ТПУ при чтении лекций.

2) Компьютерный класс 108 ауд. 8 корп. ТПУ при проведении практических занятий.

При самостоятельной проработке домашних заданий и написания индивидуальных работ студентам рекомендуется пользоваться библиотечным фондом литературы (учебниками и периодическими изданиями), а также методическими указаниями по выполнению самостоятельных, лабораторных, практических работ.

Программа составлена на основе Стандарта ООП ТПУ в соответствии с требованиями ФГОС по направлению 22.04.01 Материаловедение и технологии материалов профиля подготовки "Материаловедение и технологии наноматериалов и покрытий", "Компьютерное моделирование получения, переработки и обработки материалов", "Производство изделий из наноструктурных материалов", "Методы получения наноматериалов, их структура и свойства".

Программа одобрена на заседании каф. ММС ИФВТ (протокол № 142 от «27» июня 2015 г.).

–  –  –



 

Похожие работы:

«Государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский городской университет управления Правительства Москвы» Институт высшего профессионального образования Кафедра финансового менеджмента УТВЕРЖДАЮ Проректор по учебной и научной работе А.А. Александров «_»_ 20_ г. Рабочая программа учебной дисциплины «Финансовые рынки и институты» для студентов направления 38.03.02 «Менеджмент» очной формы обучения Москва 2015 Программа дисциплины рассмотрена и...»

«НОУ “Алматы Менеджмент Университет” МЕНЕДЖМЕНТ БИЗНЕС АНАЛИТИКА Сборник научных статей слушателей программы МВА Выпуск Алматы, 201 УДК 005 ББК 65.290-2 М Редакционная коллегия Редактирование, подготовка к сборника к печати: Шакирова С.М. к. филос. н., Управление по науке Проверка работ на уникальность текста: Какенова А.К.– главный специалист офиса программ DBA Работа с авторами: Акынова Л.К. старший координатор Департамента программ МВА Кабулова А.Н. координатор Департамента программ МВА...»

«Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Междуреченская средняя общеобразовательная школа «Рассмотрено» «Согласовано» «Утверждаю» Заседание МО Заместитель директора по УР Директор МБОУ МБОУ Междуреченской СОШ МБОУ Междуреченской СОШ Междуреченской СОШ Протокол №1 от 28.08.2015г. /Росляков С.П. Протокол АМС №1от Приказ № 322 от 31.08.2015г. Руководитель МО 28.08. 2015г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА по технологии (девочки) 6 класс Разработана Учителем технологии Кептенарь И.А. 2015-2016...»

«A/RES/69/313 Организация Объединенных Наций Distr.: General Генеральная Ассамблея 17 August 2015 Шестьдесят девятая сессия Пункт 18 повестки дня Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 27 июля 2015 года [без передачи в главные комитеты (A/69/L.82)] 69/313. Аддис-Абебская программа действий третьей Международной конференции по финансированию развития (Аддис-Абебская программа действий) Генеральная Ассамблея, ссылаясь на свою резолюцию 68/204 от 20 декабря 2013 года, в которой она постановила...»

«Содержание 5-11 Профессиональные программы обучения и развития персонала в области финансового консультирования 12-13 Консалтинг при внедрении Personal Financial Planning в практику обслуживания клиентов 14-17 Финансовая грамотность: проекты и возможности 18-19 Отзывы клиентов Об институте Институт Финансового Планирования – все что нужно для успешного развития бизнеса на рынке розничного финансового обслуживания.Об институте: Институт финансового планирования уже более 10 лет – является...»

«Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Средняя школа № 32» Рабочая программа учебного предмета «Обществознание» основное общее образование 11А класс Рабочая программа составлена в соответствии с требованиями федерального компонента государственного образовательного стандарта основного общего (среднего общего) образования, утвержденного приказом Министерства образования Российской Федерации «Об утверждении федерального компонента государственных образовательных стандартов...»

«РАССМОТРЕНО ОДОБРЕНО на заседании предметной секции общим собранием учебно методических «Русский язык и Литература» объединений основного общего и среднего учебно-методических объединений общего образования Белгородской области основного общего и среднего общего Протокол заседания от 25 июня 2015г. № образования Белгородской области Протокол заседания от 25.05 2015 г. № Областное государственное автономное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования «Белгородский...»







 
2016 www.programma.x-pdf.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Учебные, рабочие программы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.